Слово заклинание абракадабра. «Абракадабра»: что на самом деле означает это слово

Абракадабра . Это странное слово берёт своё начало из одной еврейской магической защитной формулы словосочетаний "Abreg as habra ". В переводе это означает "Мечи свою молнию даже в смерть ". Эта своеобразная магическая формула которая постоянно повторялась и записывалась одна под другой с сечением на одну букву в перевёрнутый треугольник, писалось оно так ровно столько, пока слово не начиналось сходиться на букве А .

Считалось, что эта защитная формула способна отогнать любую нечистую силу. Сейчас в множестве эзотерических магазинов можно встретить бронзовые или латунные талисманы с этим мистическим словосочетанием. Люди верили что с медленным постепенным исчезанием этого слова уходят все неприятности и болезни.

Это слово считали сильнейшим заговором. Многие мастера могли этим словом из самой преисподней чертей вытаскивать.

Ходит мнение, что эта формула пошла от еврейского заклинания от лихорадки, так как имеет аналогичное действие при болезнях, лихорадках, температуре.

Это слово соотносили с гностическим ранним божеством, имя которого Абраксас(Абраксус). Абраксас считалось одним из имён древнего бога Солнца Митры.

Изображался обычно Абраксас с головой петуха и ногами которые были двумя живыми змеями. Одет в лёгкие доспехи, в правой руке Абраксас держит кнут, левая рука оснащена щитом.

После христианизации мира, древнего могучего гностического бога Солнца и Времени отнесли в список демонов. Так и скатилось понимание истинного значения формулы Абракадабра и её хранителя бога Митры который имел также имя Абраксус.
Оно перешло на уровень того что это демон времени, плохой персонаж в умах обывателей среди простого непросвещённого населения.

Тонкий символизм показывает, что петух - это вестник наступления утра, скорая лучезарная победа. Издревле Митру почитали как победоносного бога. Алхимики уважали это божество и считалось что Митра мог победить любого дракона.

В следующем блоге мы продолжим вместе знакомиться с миром символов и знаков.

Абракадабра

Абракадабра (от лат. abracadabra) - таинственное слово, которому приписывалась чудодейственная сила. В общеупотребительном значении - это любое непонятное слово или непонятный набор слов, бессмыслица. В настоящее время «абракадабра» употребляется как бессмысленное шуточное слово. Другое значение слова «абракадабра» - фигура пилотажа, при которой происходит неупорядоченное движение самолёта.

Английский исследователь Ветхого Завета Джон Аллегро высказал предположение, что оно происходит от месопотамского выражения АБ-БА-ТАБ-БА-РИ. Это присловье произносилось во время религиозных обрядов у древних шумеров. Аллегро считает, что это сочетание созвучно арамейскому слову, равнозначному имени Бога и встречающемуся в Новом Завете в молитве «Отче наш». Есть предположение, что слово «абракадабра» происходит из кельтского языка и образовано от слов «Абра» или «Абар» — «бог» и «кад» — «святой».

Также возможно, что слово «абракадабра» является позднейшим искажением священного гностического термина «Абраксас», как василидиане именовали высшее божество. Последний в свою очередь — еще более ранним искажением священного и древнего коптского или египетского слова: магической формулы, означавшей в своей символике «Не тронь меня», и обращавшейся к божеству в своих иероглифах, как к Отцу. Его обыкновенно прикрепляли к амулету или талисману и носили на груди под одеждой.

Соотносится с мистическим божественным словом гностиков Абраксас. Было одним из имен зороастрийского бога Солнца Митры. На поздних римских амулетах и геммах он изображался как воин в доспехах. В одной руке у него круглый щит, в другой - кнут, обозначавшими соответственно мудрость и власть.

Абраксас, (Abraxas, гност.) - тайное божество гностиков, сочетавшее в себе черты Бога и Сатаны. Заклинание, известное как Abrasax, является символом гностического солнечного божества, имеющего связи с иудейским Яхве, древнеиранским Митрой, кельтским Беленусом, а также с Иешуа (Иисусом).

Амулеты и печати, изображавшие Абраксаса, были широко распространены с конца первого столетия нашей эры. В тринадцатом веке символ Абраксаса использовался в печатях Ордена тамплиеров. В средние века заклинание было признано демоническим и отнесено к разряду черной магии. Абраксас - один из богов египетского пантеона, ассоциируется с победителями дракона.

Василиды (II в.) - сторонники Василида (пифагорейца из Александрии) - считали Абраксаса своим верховным богом - наивысшим из семи богов. Солнечное божество. Его имя состоит из семи греческих букв, где A=l, B=2, R=100, A=l, X=60, A=l, S=200, и составляет в сумме число 365, равное числу дней в году.

У него насчитывается 365 добродетелей - по одному на каждый день. Подобно санскритскому Абхимани, он является первопринципом, первоэлементом. Ассоциируется также с творцом Брахмой. Слово Абраксас соотносится с мистическим словом Абракадабра - одним из имен бога Митры. Также встречается в символике Средневековья и Возрождения.

Вероятно и то, что «абракадабра» происходит от арамейской фразы «abreg ad habra», которая обозначает «мечи свою молнию даже в смерть». Некоторые видят в «абракадабре» заклинание «авракадавра», что значит «сокройся, отец зла». В древнееврейской передаче исходная фраза записывалась как avda kedavra, «что было сказано, должно быть сделано», либо avra kedavra с приблизительным переводом «что сказано, должно свершиться». В иврите и арамейском b и v могли взаимозаменяться, отсюда вариант abra kedabra и далее abracadabra.

Понятие «абракадабра» впервые встречается в стихотворном медицинском трактате, написанном приблизительно в 208 г. н.э. Квинтом Мереном Саммоником, лекарем римского императора Септимия Севера. В поэме Саммоника приводятся правила пользования этим заклинанием. Слово следовало написать на маленьком листке бумаги, обвязать этот листок вокруг шеи и не снимать в течение девяти дней. Затем бумажку надо было бросить через плечо в ручей, который течет на восток. Волшебное слово писали так, чтобы в каждой последующей строчке одна буква отбрасывалась, пока не оставалась только последняя «А». Обычно «абракадабра» вписывалась в перевёрнутый треугольник или выстраивалась так, что формировался треугольник следующим образом:

Подобно тому, как постепенно исчезало слово, должна была исчезнуть и болезнь. По Саммонику, ладанка со словом «абракадабра» излечивает от лихорадок. Слово «абракадабра» и в новейшее время встречается в амулетах.

Произношение этого слова также считалось заговором. У русских колдунов, по уверению которых каждый звук при произношении этого слова вызывает из ада по одному духу, оно пишется преимущественно в виде четырехугольника, образованного из двух вышеописанных треугольников, сложенных своими основаниями, причем в одном из треугольников последняя строка (основание) выбрасывается. Считается, что ведьмы поют «Абракадабру», когда сходятся на Лысой Горе.

В абракадабре усматривали и ключ к пентаграмме. Э. Леви предлагал следующее истолкование магического треугольника: "А отдельное представляет единство первого принципа, т. е. интеллектуального, или активного, агента. А в соединении с Б — оплодотворение бинера единицей. Р — есть знак Тернера, так как оно представляет иероглифически истечение, происходящее от соединения двух начал. 11 — число букв этого слова — присоединяет единицу посвященного к десятку Пифагора, а число 66 — сумма всех сложенных букв — образует каббалистическое число 12 — квадрат Тернера — и, следовательно, является мистически квадратурой круга. Заметим мимоходом, что автор Апокалипсиса, этого ключа христианской Каббалы — составляет число зверя, т. е. идолопоклонства, прибавляя 6 к двойному сенеру абракадабры, что каббалистически дает 18 — число, соответствующее в Таро иероглифическому знаку "ночи" и "профанов", "Луне, собаке, волку и раку", — число таинственное и темное, которого каббалистический ключ 9 — есть число посвящения".

Вообще-то, если поразмыслить и принять во внимание отношение большей части просвещенного человечества к заклинаниям, то становится понятным нынешнее значение этого слова. Но вот еще один интересный факт. Слово абракадабра удивительно созвучно фразе на арамейском языке avra cedavra, что означает «что сказано, должно свершиться». Если учесть, что в арамейском языке буквы v и b могли заменяться одна другой, то версия происхождения слова абракадабра от этой фразы кажется мне вполне убедительной.

Сотни лет иноки лечили людей Абракадаброй. "Абракадабра", написанная и выговариваемая в системе исчезания от полного названия до одной буквы, приносилась символически в жертву и могла повлечь за собой выбрасывание слабости и всех злых энергий, мучающих тело и душу. Сейчас уже никто на слово не верит. Просят или документ с печатью, или сразу деньги. А раньше - слово стоило дороже денег. В старину рано утром натощак выходили в открытое поле, умывались утренней росой или ключевой водой, кланялись на все четыре стороны света, поворачивались лицом на восток к восходящему солнцу и произносили заговорные слова. Предки слову верили, - они питались и лечились от слова. Доказательство тому магическая формула маятника - воспевание звуков, которые своими вибрациями увлекают за собой в соответствующие состояния духа.

абракадабра
абракадабр
абракадаб
абракада
абракад
абрака
абрак
абра
абр
аб
а

Это слово писали в виде треугольника на бумаге, затем складывали так, чтобы надпись была не видна. Человек должен был восемь дней носить записку в ладанке на шее, а затем бросить ее в реку, не разворачивая и отвернувшись от воды. Если он выполнял все необходимые условия, силы человека и его сопротивляемость увеличивалась многократно. Специфика этого явления заключалась не в звуке, а в проведении энергии к предполагаемой цели через звук, посредством человеческого голоса. Подобные слова служили элементами боевого искусства концентрированного крика...

Издавна это слово означало заклинание против болезней. Надо было просто написать это слово несколько раз отнимая по одной букве, думая о своей проблеме. Считалось что таким образом изгоняются болезни и все проблемы.

Абракадабра
бракадабра
ракадабра
окадабра
кадабра
адабра
дабра
абра
бра
ра
а

Абракадабра - Это древнее слово наши предки писали на одежде или выжигали на коре и носили на себе, обычно привязывая на шею. Его главная функция - защищать носящего от злых духов и сглаза и приносить удачу.

АБРАКАДАБРА

БРАКАДАБР

Написанное таким образом, это слово можно прочесть тремя способами: слева направо, сверху вниз (по левой стороне) и снизу вверх (по правой.)

Слово-заклинание "абракадабра" позаимствовано у шумеро-вавилонской цивилизации и происходит оно от древнехалдейского выражения "Abrada ke dabra", что в переводе означает "Исчезнуть, как слово".
В последствии эта фраза была сокращена до слова "абракадабра" , и писали его в виде треугольника определенным образом: каждое последующее слово писали ниже предыдущего и сокращали на одну букву, так, что в конце оставалась только "А" .
АБРАКАДАБРА
БРАКАДАБРА
РАКАДАБРА
АКАДАБРА
КАДАБРА
АДАБРА
ДАБРА
АБРА
БРА
РА
А
Ранее это слово-заклинание часто использовалось врачами во время чумы. В наши же дни оно продолжает активно использоваться в Центральной Европе, и недаром до сих пор существует такое поверье, что, если определенное число людей одновременно произнесет эту фразу, то они "исчезнут, как слово",то есть попадут в некий параллельный мир.
Так, глядя на первоначальную фразу, от которой произошло это слово, невольно задаешься вопросом о природе происхождения "Авадакедавры". Не одно ли это и то же: и в том и в другом случае все исчезают бесследно??

Абракадабра, возможно, древнейшее заклинание в мире. Английский исследователь Ветхого Завета Джон Аллегро считает, что оно происходит от месопотамского выражения АББАТАББАРИ. Это присловье произносилось во время религиоз ных обрядов у древних шумеров. Ал легро считает, что это сочетание созвучно арамейскому слову, равнозначно му имени Бога и встречающемуся в Новом Завете в молитве «Отче наш». Древнееврейское заклятие от лихорад ки носилось на шее:

Аб Абр Абра Абрак Абрака Абракал Абракала Абракал Абрака Абрак Абра Абр Аб

Слово «абракадабра» может быть так же связано с богом Абраксасом. В поэме, написанной приблизительно в 208 г. н.э. Квинтом Сереном Саммоником, лека рем римского импера тора Септилия Севера, приводятся правила пользования этим закли нанием. Слово следовало написать на маленьком листке бумаги, обвязать этот листок вокруг шеи и не снимать в тече ние девяти дней. Затем бумажку надо было бро сить через плечо в ручей, который течет на восток. Волшебное слово писали так, чтобы в каждой после дующей строчке одна бук ва отбрасывалась, пока не оставалась только послед няя «а». Подобно тому как постепенно исчезало слово, должна была исчезнуть и болезнь. Абраксас на амулетах - это демон со змеями вме сто ног.

Ваааа... прикольно, уже всем разослал (в основном женщинам в отделе) кажется им всем очень понравилось. а вообще никогда о таком раньше не слышал - супер информация. благодарен. попробую использовать.

0 Из-за рубежа к нам попадает огромное количество слов, причём в последние лет двадцать идёт просто какой-то шквал заимствований. Однако, в прошлые времена к нам так же попадали странные иностранные термины, правда гораздо реже, чем сейчас. Некоторые из них люди используют и поныне, правда их смысл и происхождение скрывается в тумане. В этот раз поговорим об ещё одном словце, это Абракадабра , значение вы сможете прочесть немного позже. На ресурсе сайт вы сможете найти ещё много расшифровок таинственных выражений и других сленговых понятий. Поэтому обязательно добавляйте этот сайт в свои браузерные закладки.
Впрочем, перед тем, как я продолжу, мне хочется посоветовать вам ознакомиться с ещё парочкой толковых статей по тематике фразеологизмов . Например, что значит Он улетел, но обещал вернуться ; что означает Жираф большой, ему видней ; как понять Любви все возрасты покорны ; смысл выражения Кто не работает, тот не ест и т. п.
Итак, продолжим, значение слова Абракадабра ? Этот термин был заимствован от позднелатинского слова "abracadabra ".

Абракадабра - это некая магическая формула, таинственное заклинание, которому приписывалась волшебная сила

Абракадабра - этим словом в повседневной речи обычно обозначают некую бессмыслицу, простой набор букв или цифр

Когда фокусники и волшебники доходят до завершения своего трюка, то восклицают «Абракадабра !». Под этим подразумевается, что эта таинственная сила вызвана для выполнения необходимой магии.
В наш информационный век, в котором можно посмотреть, как устроен практически любой трюк, мы не слишком серьёзно относимся к использованию магических сил. Однако, в далёком прошлом это было не совсем так. В то время слово «абракадабра» было первым в общем использовании для обозначения произведения какого-нибудь заклинания.

Средневековые люди верили в магию, как в повседневный факт, и любое необычное событие, которое они не могли объяснить, считалось результатом некоторой формы чар. Колдуны использовали заклинание «Абракадабра », чтобы обозначить такое отношение, а так же как средство для продления жизни. Во время проведения акта колдовства это слово повторялось неоднократно, каждый раз, убирался один звук, пока не оставалась только буква «а». Считалось, что сила болезни уменьшалась по мере того, как термин становился короче. Заклинание иногда было написано на бумаге, и носилось в амулете, или было вшито в одежду.

Сегодня никто доподлинно не уверен в происхождении данного странного слова «абракадабра ». Известно, что оно использовалось ещё на латыни в 4-м веке, но существует несколько теорий, о происхождении этого понятия.

Первая теория . Римские мудрецы, в частности Серен Саммоникус, придумали это слово, и разработали формулу повторных слов во втором веке нашей эры.

Вторая теория . Это связано с другим волшебным словом - «абраксас ». В греческой системе алфавитной нумерологии этот термин имеет большое значение, поскольку он содержит буквы, которые составляют число 365, то есть количество дней в году.

Третья теория . Некоторые считают, что это словцо имеет происхождение в иврите или арамейском языке, которое происходит либо от еврейских слов «ab» (отец), «ben» (сын), и «ruach hakodesh» (святой дух), либо от арамейского «авра кадавра », что означает «это будет создано в моих словах».

К сожалению, ни одна из этих теорий не подходит для тщательного изучения, и фактические документальные доказательства столь же незначительны, как и отдельные фрагменты средневековой рукописи.

Впервые в английском языке этот термин появился в 1582 году, он содержится в «Неудобном путешествии капитана Эври Римингтона Тейлора » автора Эдуарда Фентона :

"Банестер сказал, что он исцелил 200 человек за один раз, повесив абракадабра на шею".

Вера в силу этого слова продолжилась и в 18 веке. В своём «Журнале чумного года» (1722), Дэниел Дефо был опечален продолжающимся суеверием населения, которое столкнулось с угрозой чумы:

"Люди обманывались, и это было в ношении Чары, Филтеры, Экзорцизмы, Амулетов, и я не знаю, таких способов, чтобы укрепить "Тело с ними против Чумы". Как будто Чума была всего лишь своего рода Владением злого Духа, и что это можно было остановить Крестами , Знаками Зодиака, Бумагами, связанными с таким количеством Узлов; и некоторыми Словами, или Цифрами, написанные на них, как, в частности, Слово Абракадабра, сформированные в Треугольнике или Пирамиде..."

Со временем вера в силу «абракадабры» отступила, и в XIX веке это понятие стало